Keine exakte Übersetzung gefunden für ضغط عامل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ضغط عامل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le divorce peut avoir été le déclencheur.
    الطلاق قد يكون عامل الضغط
  • En outre, étant donné les délais serrés qui affectent la rédaction des rapports, certaines informations utiles peuvent avoir été omises.
    وعلاوة على ذلك، فإن بعض المعلومات المفيدة ربما تكون قد أُغفلت من التقارير التي تُكتب تحت ضغط العامل الزمني.
  • Mesures visant à faciliter la situation des femmes au travail
    التدابير المتخذة لتخفيف الضغط على المرأة العاملة
  • Un employé vient de déclencher l'alarme.
    واحد من العاملين ضغط زرّ الإنذار للتـو
  • À cet égard, certaines délégations ont déclaré que les délais très courts qui sont imposés à la Commission ne devraient pas affecter la rigueur de l'examen de chaque demande.
    وفي هذا الصدد، ذكرت بعض الوفود إن ضغط عامل الوقت الذي تعمل اللجنة تحت وطأته ينبغي ألا يؤثر على استفاضة دراستها لفرادى الطلبات.
  • En dépit de la contrainte de temps susmentionnée, des changements d'effectifs spécifiques et d'application immédiate ont été proposés dans le budget de 2007/08, suite à des modifications récentes touchant les besoins opérationnels.
    وبالرغم من ضغط العامل الزمني في الفترة الفاصلة بين إعداد ميزانية الفترة 2006/2007 وميزانية الفترة 2007/2008، جرى اقتراح تغييرات أكثر إلحاحا وتحديدا في الملاك الوظيفي في ميزانية الفترة 2007/2008، استجابة للتغيرات التي طرأت مؤخرا على الاحتياجات التشغيلية.
  • Est-ce vrai que le département de Police est actuellement en sous-effectifs due aux récentes réductions de budget ?
    هل صحيح أن دائرة الشرطة حالياً تحت ضغط نقص الأيدي العاملة بسبب تخفيض ميزانيتها؟
  • Mais puisque les blessures ne sont pas réparties sur les os environnants, ça ne résulte pas seulement d'avoir été mis dans la valise.
    ولكن نظرا لان الاصابات غير منتشره ,على العظام المحيطه بها .انها ليس من عامل الضغط من وضعه في الحقيبه
  • Le directeur de la fonction publique a annoncé certaines mesures en vue de faciliter la situation des femmes au travail.
    أعلن رئيس الخدمة المدنية بعض التدابير التي من شأنها أن تُخفف الضغط الواقع على المرأة العاملة.
  • Harcèlement sexuel : les RH, arrêt maladie :
    شكاوى التحرش الجنسي في مكتب الإشراف العامة ومشاكل الضغط يختص بها قسم العاملين